This entire web site is protected under French and international intellectual property law. All reproduction rights are reserved. Pursuant to Article L122-4 of the French Intellectual Property Code, none of the textual content of this web site may be reproduced, either in whole or in part, on any medium whatsoever, without Du Pareil... au même's prior consent.

Director of Publication
Mr. Patrick BECOUARN

Editor
DU PAREIL AU MEME SA, a French corporation governed by a Management Board and a Supervisory Board, and having a share capital of 4 878 352.00 EurosAddress: 3, rue Christophe Colomb - 91300 Massy FRANCE
Telephone no.:
+ 33 (0) 2 54 29 17 49* *cost of an international call to France
Registered in France with the Evry Trade and Companies Register under business registration number B 326 019 775

CNIL declaration
Pursuant to the French Data Protection Act of January 6th, 1978, this web site has been registered with the French Data Protection Authority, CNIL.

Users' right to access and rectify personal data
Nominative information concerning the user may be subjected to automatic processing. Pursuant to the French Data Protection Act of January 6th, 1978, you are may exercise your right to access, and if need be, rectify such information, or have such information deleted. To exercise this right, please contact us at the following address:DU PAREIL AU MEME 3, rue Christophe Colomb - 91300 Massy FRANCE

Web hosting :
STOCKHO Réseau SARL, a French limited liability company with a share capital of 50 000.00 Euros2 Boulevard Saint Martin – 75010 PARIS, FRANCETel.: +33(0)155 350 280Fax: +33(0)155 350 290
Registered with the PARIS Trade and Companies Register under business registration number 485 009 310

Réalisation
Design : Ludivine PERRIN (DP...am)
Development : Arkyda
CMS : Mnemesys